Код:
<!--HTML-->
<br>
<hr>
<br>
<br>
<span class=guest>Список ролей<span>
<style>
.guest {
    color: #442734;
    display: block;
    font-family: Romul !important;
    font-size: 16pt;
    position: relative;
    text-align: center;
    text-shadow: 1px 1px 0 rgba(190, 155, 156, 0.2);
    text-transform: uppercase;
    top: -26px;
    margin-bottom: -46px;
}
</style>
<br>

http://sg.uploads.ru/h0TkB.png

Код:
<!--HTML-->
<div class="mail">
<div id=descr>

<table style="text-align: center; box-shadow: 1px 1px rgba(190, 155, 156, 0.2); border: 1px solid rgba(109, 78, 83, 0.4);  margin: 10px;" class="striped">
<tbody>
<tr class="odd first">
<td>
<b>Список ролей</b>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>

<table style="text-align: left; margin: 10px;" class="striped"><tr></tr>
<tr><td><b>Одо де Молье</b></td><td>Великий Мастер Ордена Белых Рыцарей</td><td>Людены</td><td><a href="http://homoludens.f-rpg.ru/viewtopic.php?id=72#p413" target="_blank"><i>Акция</i></a></td></tr>
<tr><td><b>Теано О`Доро</b></td><td>Наследница Престола</td><td>Людены</td><td><a href="http://homoludens.f-rpg.ru/viewtopic.php?id=72#p414" target="_blank"><i>Занята</i></a></td></tr>
<tr><td><b>Малина</b></td><td>Скиталец</td><td>Людены</td><td><a href="http://homoludens.f-rpg.ru/viewtopic.php?id=72#p5792" target="_blank"><i>Акция</i></a></td></tr>
<tr><td>	<b>Петронила Фредерика Гуарда Коста</b></td><td>Глава Гильдии Хафну, Председатель Совета Гильдий</td><td>Хафну</td><td><a href="http://homoludens.f-rpg.ru/viewtopic.php?id=72#p403" target="_blank"><i>Занята</i></a></td></tr>
<tr><td>	<b>Мерауд Элоуэн Морено де Сембре</b></td><td>Глава Гильдии Воров</td><td>Хафну</td><td><a href="http://homoludens.f-rpg.ru/viewtopic.php?id=72#p412" target="_blank"><i>Персонаж придержан</i></a></td></tr>
<tr><td>	<b>Лаура Гато</b></td><td>Помощница главы Гильдии Хафну</td><td>Хафну</td><td><a href="http://homoludens.f-rpg.ru/viewtopic.php?id=109#p2832" target="_blank"><i>Акция от игрока</i></a></td></tr>
<tr><td>	<b>Адриан Саэс Салинас</b></td><td>Начальник шпионской службы</td><td>Хафну</td><td><a href="http://homoludens.f-rpg.ru/viewtopic.php?id=109#p4646" target="_blank"><i>Акция от игрока</i></a></td></tr>
<tr><td>	<b>Альма</b></td><td>Вор</td><td>Хафну</td><td><a href="http://homoludens.f-rpg.ru/profile.php?id=29" target="_blank"><i>Авторский персонаж</i></a></td></tr>
<tr><td><b>Хвите</b></td><td>Глава Гильдии Оуред</td><td>Оуред</td><td><a href="http://homoludens.f-rpg.ru/viewtopic.php?id=72#p405" target="_blank"><i>Занята</i></a></td></tr>
<tr><td><b>Миррен "Волк"</b></td><td>Убийца</td><td>Оуред</td><td><a href="http://homoludens.f-rpg.ru/viewtopic.php?id=72#p1996" target="_blank"><i>Акция</i></a></td></tr>
<tr><td><b>Мила</b></td><td>Воровка в Гильдии Воров</td><td>Оуред</td><td><a href="http://homoludens.f-rpg.ru/viewtopic.php?id=109#p5738" target="_blank"><i>Акция от игрока</i></a></td></tr>
<tr><td><b>Тамора Лингона Ле Мон</b></td><td>Глава Гильдии Аскейр, капитан флагмана «Черная вдова», Адмирал флота</td><td>Аскейр</td><td><a href="http://homoludens.f-rpg.ru/viewtopic.php?id=72#p409" target="_blank"><i>Занята</i></a></td></tr>
<tr><td><b>Мэв Дей Гротальи</b></td><td>Первый помощник Главы Гильдии Аскейр, капитан мановара «Возмездие»</td><td>Аскейр</td><td><a href="http://homoludens.f-rpg.ru/viewtopic.php?id=72#p415" target="_blank"><i>Занят</i></a></td></tr>
<tr><td><b>Хэйл Эбурн</b></td><td>Садовник на острове Гильдии Аскейр</td><td>Аскейр</td><td><a href="http://homoludens.f-rpg.ru/viewtopic.php?id=72#p416" target="_blank"><i>Занят</i></a></td></tr>
<tr><td><b>Урсул Уммидий</b></td><td>Убийца</td><td>Аскейр</td><td><a href="http://homoludens.f-rpg.ru/viewtopic.php?id=72#p1996" target="_blank"><i>Акция</i></a></td></tr>
<tr><td><b>Валлин ле Мон</b></td><td>Перегринский претор при Гильдии Аскейр</td><td>Аскейр</td><td><a href="http://homoludens.f-rpg.ru/viewtopic.php?id=109#p1929" target="_blank"><i>Акция от игрока</i></a></td></tr>
<tr><td><b>Тирза Луин</b></td><td>Глава Гильдии Ацтлан</td><td>Ацтлан</td><td><a href="http://homoludens.f-rpg.ru/viewtopic.php?id=72#p406" target="_blank"><i>Занята/игрок в архиве</i></a></td></tr>
<tr><td><b>Маргейд Бирн</b></td><td>Заместитель Главы Гильдии Ацтлан, 
помощница и советница Тирзы</td><td>Ацтлан</td><td><a href="http://homoludens.f-rpg.ru/viewtopic.php?id=109#p1929" target="_blank"><i>Акция от игрока/в архиве</i></a></td></tr>
<tr><td><b>Ригарт Уорд</b></td><td>Начальник охраны Главы Гильдии Ацтлан</td><td>Ацтлан</td><td><a href="http://homoludens.f-rpg.ru/viewtopic.php?id=109#p1792" target="_blank"><i>Занят/в архиве</i></a></td></tr>
<tr><td><b>Илария Отеро</b></td><td>Глава Гильдии</td><td>Твердсу</td><td><a href="http://homoludens.f-rpg.ru/viewtopic.php?id=109#p408" target="_blank"><i>Занята</i></a></td></tr>
<tr><td><b>Корали Венсан</b></td><td>Глава Гильдии Фирстам</td><td>Фирстам</td><td><a href="http://homoludens.f-rpg.ru/viewtopic.php?id=109#p407" target="_blank"><i>Акция</i></a></td></tr>
<tr><td><b>Гаэтан</b> </td><td>Глава Гильдии Убийц</td><td>Фирстам</td><td><a href="http://homoludens.f-rpg.ru/viewtopic.php?id=109#p410" target="_blank"><i>Занят</i></a></td></tr>
<tr><td><b>Кина Муррей</b> </td><td>Глава Гильдии Скешир</td><td>Скешир</td><td><a href="http://homoludens.f-rpg.ru/viewtopic.php?id=109#p404" target="_blank"><i>Занята</i></a></td></tr>
<tr><td><b>Алексис Оливер Оксемиль</b> </td><td>Глава Гильдии Пиратов</td><td>Скешир</td><td><a href="http://homoludens.f-rpg.ru/viewtopic.php?id=109#p411" target="_blank"><i>Акция</i></a></td></tr>
<tr><td><b>Илина</b> </td><td>Лекарь на корабле "Черная вдова"</td><td>Скешир</td><td><a href="http://homoludens.f-rpg.ru/profile.php?id=16" target="_blank"><i>Авторский персонаж/в архиве</i></a></td></tr>
</table>

</div>
<style>
.mail
{
    border-width: 90px;
    border-style: solid;
    border-color: rgba(0, 0, 0, 0) !important;
    border-image: url('http://forumfiles.ru/files/0017/7f/09/74498.png') 90 90 90 90 fill;
    margin-top: -38px;
}
#descr {
    color: #36161f;
    font-size: 0.75rem;
    line-height: 1.1rem;
    margin: -57px;
    position: relative;
    text-align: justify;
    text-shadow: 1px -1px 0 rgba(190, 155, 156, 0.2);
}
</style>